Ya casi se nos acaba el 2020, pero nos deja mucho que hablar. Un año de desafíos e incertidumbres que nos forzó a reinventar nuestra rutina ...

Saludos de Navidad y Año Nuevo 2021


Ya casi se nos acaba el 2020, pero nos deja mucho que hablar. Un año de desafíos e incertidumbres que nos forzó a reinventar nuestra rutina e innovar nuestro día a día.

Hemos enfrentado durante este año dolor, perdida, asombro y eventos impredecibles que marcaron nuestras vidas, especialmente de aquellos quienes vivieron lo tétrico en primera persona.  


A pesar de lo gris, en este 2020 pudimos reencontrarnos con el valor de la familia, de gozar el presente, de amar, de apreciar cada vez más nuestra existencia; nos legó aprendizajes y reflexiones para el resto de nuestras vidas.  


Cada giro que da la tierra alrededor del sol nos permite escribir un nuevo capítulo, de descubrir, aprender, de reencontrarnos, amar y construir, porque cada día es una nueva oportunidad para seguir adelante y poner en marcha nuestros proyectos de vida. 


Nos queda poco de este año, celebremos lo que resta de ello en familia y con nuestros seres más cercanos. Despidamos el año viejo con gratitud y recibamos el año nuevo con la esperanza de un nuevo amanecer.


Deseo con toda sinceridad, que gocen de estas fiestas de la natividad con buena salud, y que a pesar de los días inciertos o tristes por lo que muchos han o están atravesando, puedan reencontrarse y recibir el año nuevo con firmeza, con anhelos de abundancia, amor y paz. ¡Felices fiestas! 


Corn Island, república de Nicaragua, Centroamérica. 24 de diciembre, 2020


Cordialmente,


Shayron Tower


Versión en inglés: 


2020 is almost over, but it leaves us with a lot to talk about. A year of challenges and uncertainties that forced us to reinvent our routine and innovate our day to day life.


During this year we have faced pain, loss, amazement, and unpredictable events that marked our lives, especially those who experienced the gloomy events in first person.


Despite the gray days of this year, in 2020 we were able to rediscover the value of family, to enjoy the present, to love, to appreciate our existence more and more; this year has left us with valuable teachings and reflections for the rest of our lives.


Each turn that the earth makes around the sun allows us to write a new chapter, to discover, learn, rediscover ourselves, love, and build. Because each day is a new opportunity to move forward and to start our life projects.


We have little left of this year, let's celebrate what remains of it with our family and closest ones. Let us say goodbye to the old year with gratitude and greet the new year with the hope of a new dawn.


I sincerely hope that everyone can enjoy this nativity celebration with good health and that despite the uncertain or sad days that many have or are going through, they can rediscover themselves and receive the new year firmly, with hopes for abundance, love, and peace. Happy Holidays!


Corn Island, Republic of Nicaragua, Central America. December 24, 2020


Sincerely,


Shayron Tower


Versión impresa: